"הנסיכה כסף"
פרק 16
מתי אתה מתכוון לשחרר אותי?
ניקח כל אחד צעד אחורה.
תשכחו מכל העבר הלא נעים.
בסדר?
לא אכפת לי אם שיקרת לגבי הזהות שלך.
לא אכפת לי אם אתה ניגש אלי במניעים.
לא אכפת לי מה קרה בינך לבין פו צ'ו.
אני יכול להשאיר את אלה בעבר.
מאן יאו.
מה שנעשה, נעשה.
מאשים ומתעבים אחד את השני ...
הוא חסר משמעות לחלוטין.
הבטחתי לך.
גם העתיד שלך הוא העתיד שלי.
עתיד?
אין בינינו עתיד.
אני כן רוצה להתחתן איתך.
אני גם מאמין...
לא משנה אם הספר הזה היה זיוף,
כשמסרת לי את זה,
קיווית שאוכל שמור על זה, נכון?
מה זה משנה?
פו צ'ו ואני סיימנו את הטקס. כו 00: 02: 54,920 -> 00: 02: 57,749 אם כבר מדברים על זה לא ישנה את ההבדל.
אני אמצא דרך להגיע מכתב הפירוק.
אתה הבן האהוב על הקיסר.
אבל לא כולכם אדירים.
לא,
אתה חייב לסמוך עליי.
אני כבר לא יכול לסמוך עליך.
בעוד ימים בלבד,
הונעתי שוב ושוב.
מכיוון שאיננו יכולים עוד תסמכו זה על זה,
מה הטעם להישאר יחד?
לשחרר.
יום זה עתיד לבוא מאז היום שדחת אותי.
יש לנו שונים רקע ועמדות.
אולי הרגשנו אהבה,
אבל מעולם לא היינו כנים זה לזה.
עלינו פשוט להרפות.
הבה נהיה זרים.
זה טוב יותר מחיים של חוסר אמון וכאב.
האם זה מה שאתה רוצה?
זו המשאלה שלי.
בבקשה, העניקו לי את המשאלה האחרונה הזו.
אתה חושב שפו צ'ו האם באמת יאהב אותך?
זה לא הדאגה שלך.
האם אהבת אותי פעם?
אם עשית,
כמה אהבת אותי?
יש לי בקשה סופית אחת.
שמור עליי חברה עוד שלושה ימים.
אני, זונג-ג'נג וו אתה,
ייתן לכולתי.
אני לעולם לא אוותר עליך.
אני לא אתן לעולם,
או אתה.
עברו שלושה ימים.
הדלת נפתחת.
מה קורה? איפה הם?
איש לא יצא.
היא יוצאת.
היא יצאה לבושה בזה?
מה קרה בשלושת הימים האחרונים?
אח.
הוד מעלתך.
זה באמת אתה.
אתה הנסיכה רונג לה.
כן.
במהלך החג,
גם אתה וגם הקיסר של צ'י המערבי היו שם.
אפשרת לנסיכה המזויפת לבחור את בעלה.
מה בדיוק אתה מתכנן?
אתה אמור להתחתן עם בני.
היית צריך להישאר בתוך האחוזה.
אבל אתה מפיץ את השקרים שלך בכל מקום ופיתה את הנסיך לי.
הנאתם את גנרל פו.
ניסית להתנכר שני הקצינים החשובים ביותר שלי!
גרמת לשיבוש לבית המשפט הקיסרי.
זה מקומם!
-שומרים! -כן.
עצור אותה ונעל אותה.
-היא תועמד לדין! -הוד מעלתך.
פו כללי.
האם אתה רוצה להתחנן עבורה?
היא הביאה לך בושה!
תושפל לכל חייך!
אתה צריך לשנוא אותה!
הוד מעלתך.
לבינתיים,
בזמן שרק חתמנו ​​על האמנה עם צ'י המערבי,
כלוא את נסיכת צ'י המערבית עלול לגרום למהומה.
יתכן וזה לא מבשר טוב עבורנו.
וזו הסיבה שאני מציע ...
הוד מלכותך להירגע למען הטוב יותר.
אבא.
כל אלה קרה בגלל וו-אתה דחה את האירוסין ...
ולקח את הכלה.
אין להאשים את הגנרל פו.
שתיקה!
מה קרה היום...
מובא עלינו כי היא רוצה לנקום.
-הוד מעלתך. ההחלטה שלי בטוחה.
אל תגיד עוד.
תנעלי אותה. -כן.
תן לה ללכת!
-תן לה ללכת. -תן לה ללכת?
בזכות חוצפתה,
כולנו נמצאים במצב זה!
מה שקרה שם עשיתי לבד.
האחרים חפים מפשע.
אבל היא שיקרה לגבי זהותה לפנות אליך.
היא שיקרה להתקרב אלי ...
לקיים את ההסכם שישה חודשים עשינו באולם הראשי.
אבל היא בחרה גבר אחר.
נתתי לה את זכות הבחירה.
וו אתה.
בבקשה, הוד מלכותך.
תני לאמי לנוח בשלווה.
מאז שהנסיך לי מתחנן עבורך,
זה יהיה סוף העניין הזה.
מעכשיו אף אחד אזכיר זאת שוב.
האם זה ברור?
כן.
הוד מלכותך, אני אעשה זאת עזוב עם אשתי עכשיו.
אח!
לינג יו.
עזור לנסיכה לשנות לבגדים האלה.
כן.
זה היה צריך להיעשות לפני שלושה ימים,
אבל עדיין יש צורך במשקה הנישואין.
אחרי הכל, זה חלק של החתונה.
עם זה נעשה,
זה יהיה סימן טוב לשנינו.
המשמעות מאחורי משקה הנישואין ...
מיועד לבעל ואישה לחיות כאחת,
הם לעולם לא יופרדו.
אני יודע שאתה מבין מספיק טוב ...
שנינו לעולם לא יהפכו זוג נשוי אמיתי.
וזו הסיבה שהמשקה הזה ...
הוא פשוט חסר משמעות.
אני צריך לדבר עם אשתי.
אתה יכול ללכת עכשיו.
כן.
הוד מעלתו, אני אהיה שם.
אני אעמוד לצד.
זה בטח קשה תעשה מעשה כל היום.
אין צורך בפעולה בזמן שאנחנו כאן.
הבאתי לך בושה.
בטח שנאת אותי על זה.
מדוע לא תעמיד פנים כלום קרה אי פעם?
שום דבר לא קרה ביניכם והנסיך לי בקבר.
קבר הון הוא מקום המנוחה עבור ליידי יון, אמה של הנסיך לי.
לא משנה כמה ערמומי הוא יכול להיות,
הוא לעולם לא יעשה כלום לא מכבד אותך ...
בתוך קבר אמו.
אתה מכיר אותו היטב.
אתה אוהב אותו מאוד.
הוא הכניס אותך לקבר אמו במשך שלושה ימים שלמים.
נראה שהוא עמוק מאוהב בך.
השיחה הזו שאנחנו מנהלים,
אתה לא חושב שזה מוזר?
אני יכול לשכוח מה שניכם עשיתם ביחד.
לא אכפת לי ממה שהאחרים אומרים.
מוניטין הוא רק מופע לזרים.
חוץ מזה,
כולם יכולים להיות נושא לרכילות.
אבל יש משהו אתה חייב לזכור.
מעכשיו,
את אשתו של הגנרל פו ממלכת הצפון.
לא משנה כמה אתה אוהב מישהו,
אסור לספר לאיש.
האם שכחת?
נישואים אלה הם רק עסקה אתה מתווך עם צ'י המערבי.
לא משנה מה המניע,
נישואין אינם משחק ילדים.
מכיוון שאתה נשוי לי,
מעכשיו, כל אחת ואחת פעולה שלך ...
לא משנה כמה משפיל זה בשבילי,
אסור להשפיל אותך.
למה את מתכוונת?
ראית את זה בקבר היום.
יכול להיות שאני אלוף ההגנה,
יכול להיות שהשגתי השלכות נהדרות עבור האומה הזו,
אבל ברגעים החשובים ביותר,
דברי הנסיך לי שוקל יותר משלי.
אני כן רוצה להגן עליך ולהציל אותך,
אבל אני לא יכול לעשות את זה כל הזמן.
אפילו בנסיבות כאלה,
אני אעשה כמיטב יכולתי לשמור על בטיחותך.
אולי אפילו לא תאמין בזה,
אבל כשאני התחתנתי איתך,
זה לא רק בגלל את נסיכת צ'י.
כשנפגשנו לראשונה,
אתה יכול להבין את השיר שכתבתי.
באותו רגע,
אני מרגיש שאתה האדם היחיד בעולם הזה ...
זה מבין האזיקים שבלבי.
אחרי כל הזמן הזה, אני רגיל לוותר ולהקריב.
אבל לשם שינוי,
יש משהו שאני רוצה.
אני מחמיא, גנרל פו.
אלה רק כמה שטויות סיפרתי באותו יום.
איך יכולתי מבין את המחשבות שלך?
זה לעולם לא יהיה מציאות.
זה לא שלא יכולת, זה פשוט שלא.
רונג לה.
אתה רואה בי אויב.
זה רק בגלל ...
תכננו את העתיד שלך בלי מבקש את מחשבותיך.
הרגשת שאתה מרומה ...
ולא מכובד.
זה לא נכון?
אתה ואחי היית מתכנן זאת במשך שנים.
ידעת מי אני ואתה העמיד פנים כאילו אינך יודע דבר.
שיחקתי ישר לידיים שלך.
אני מקווה שתיקח את דברי למען זה.
אני אתייחס אלייך טוב.
תתיחס אלי טוב?
אז אתה צריך להתגרש.
-לא עכשיו. -מתי?
שנה אחרי.
שנה? אותו תירוץ שוב.
מי יודע איזו סוג תוכנית יהיה לך ולאחי?
אני לא רוצה להשיג שום דבר.
אני פשוט רוצה ...
שיהיה לך סיכוי.
תוכנית לשנה ואתה טוען שזה בשבילי?
אם זה היה לפני חצי שנה,
יכול להיות שקניתי את זה.
אבל כשאמרת את זה בדיוק עכשיו,
זה פשוט מרגיש מגוחך.
לא משנה אם אתה מאמין לי או לא.
כל מה שאני רוצה לדעת ...
זה מה שאתה צריך.
אני מביא לך בזאת את דברתי.
אני אכבד את החלטתך.
אני לא אדרוש שום דבר שאינו מקובל.
לא עד...
אתה מוכן להיות אשתי האמיתית.
אותו יום לעולם לא יבוא.
אם עברה שנה ...
ואתה עדיין מסרב לקבל אותי,
אסיים את הנישואין האלה.
תשוחרר.
יש לך את המילה שלי לזה.
מנוחה טובה.
מתי גילית שהיא כן נסיכת צ'י המערבי?
גיליתי רק על זה יום חתונתם.
בילית איתה כל כך הרבה זמן ולא שמת לב לזה?
ואמרת שאתה כן טוב עם חידות.
מדוע לא ראית את זה בא?
הכל באשמתך.
תמיד אמרת את המראה של היא מפחידה אותך.
לא הייתי מעז לעשות זאת להתקרב אליה.
היא הייתה כל כך נחמדה אליי.
תהיה הסיבה אשר תהיה אני לא צריך לחשוד בה.
תראו איך זה נגמר.
הנסיכה שאתה אוהב שבר את ליבו של אחי.
אני אפילו לא יודע מי עלי להתמודד עכשיו.
עכשיו,
האח וו אתה בטח נסער מאוד.
הוא הסתגר בקבר במשך ימים.
מעניין איך הוא מחזיק מעמד.
מדוע לא נבקר בו?
אל תדבר איתו על הנסיכה או העלמה מאן יאו.
ספר לו על החדשות הטובות האחרונות.
נסה לעודד אותו.
הנסיך חן.
קפטן שיאנג, איך אוכל לעזור לך?
הוד מעלתו, עשה מישהו דו"ח שלפני כמה ימים,
אפשרת לגברים שלך להתחייב פשע מתועב לחפש ילדה.
תריסר מהחיים אבדו.
הוד מלכותו זועם כעת.
אני נשלח לכאן להכניס אותך לחקירה.
איך זה אפשרי?
וו יו חושש מהכל, הוא לעולם לא יעשה זאת.
אני צריך ליידע את האח וו.
זה בסדר, תירגע.
אני מכיר את בית המשפט העליון מספיק.
זה יהיה בסדר. יש להם רק כמה שאלות.
אבי לעולם לא יטעה אותי.
לגביך, הישאר כאן וחכה לי.
זכרו, אל תטרחו וו אתה עם זה.
אוקיי, זה בסדר. אני הולך עכשיו.
אם חלפה שנה ...
ואתה עדיין מסרב לקבל אותי,
אני אסיים את הנישואין האלה.
תשוחרר.
יש לך את המילה שלי לזה.
נסיכה?
נסיכה, מה לא בסדר?
נסיכה?
אתה יכול לתת הכל אם אתה רוצה.
האח וו אתה!
חדשות רעות!
וו יו הוא ...
האח וו אתה.
תסתכל על עצמך.
ליידי יון לא תנוח בשלום אם היא רואה אותך ככה.
תתעשת!
וו יו צריך שתציל אותו.
בזמן שחיפשת עבור מאן יאו ברחוב,
אנשיו של וו יו פנו אליו.
מישהו הכין דו"ח שהוא הוביל את אנשיו בפשעים מזעזעים.
תריסר מהחיים אבדו.
וו יו יו נעצר כעת על ידי משמרות המלוכה.
האח וו אתה, אתה חייב להציל אותו.
האח וו אתה?
בוא נלך.
לשירותך הוד מלכותך.
החלטת סוף סוף לצאת.
תראו מה הפכתם.
שמעתי על זה מעצרו של הנסיך חן.
נתתי את הפקודה ל חפש את הילדה.
הנסיך חן בדיוק עקב אחר ההזמנה.
הגברים גרמו לצרות.
יהיו הסיבות אשר תהיינה, הם עדיין האנשים שלי.
הנסיך חן חף מפשע.
הסתכל היטב על זה!
יותר מעשרה בני אדם נהרגו!
עשית הרס לעיר לילדה איכרת אחת!
ואתה גרם לזה להישמע כל כך קל ...
ותודה בזה בלי להסס.
אני בטוח שאתה חושב שלא אעניש אותך. האם זה לא נכון?
בגלל המהומה שאנשי גרמו,
אני אקח אחריות מלאה.
אדאג לכך ש ...
כל המשפחות המעורבות מועברים.
אתה...
הוד מעלתך.
האשם האמיתי טרם נמצא.
איננו יודעים את האמת בוודאות.
גם אם הנסיך לי עשה שגיאה בתור תפקידו,
הוא לוקח יוזמה לעזור למשפחות הקורבנות.
זה קורא להתחשבות להקל.
לא משנה.
אני, זונג-ג'נג וו אתה,
יוותר על כל הכותרות שלי ולהגלות.
יחד עם וו יו, אני מוסר את התפטרותי.
מכיוון שאתה נחוש לעזוב את הבירה,
תהיה לך הרשאה שלי.
הכותרת שלך כנסיך מוסרת.
עם השם כבן הקיסר,
תישלח לדרום לנהל את האדמה שם.
הוד מעלתך.
הוד מלכותך אוהב את הנסיך לי עמוק ...
ולא יכול לסבול לראות את הנסיך לי ו הנסיך חן סובל.
אבל חייהם אבדו.
זה לא משהו ניתן להכין עם כותרות.
הוד מלכותך, איך אנחנו להסביר את זה לאנשים?
הנסיכים עברו על החוק.
יש להעניש אותם כמו אזרחים אחרים.
סר יאנג.
הוד מעלתו ראה אותך כאיש ימינו.
איך יכולת להפנות אליו את הגב?
לסר יאנג יש חמלה עבור האנשים.
אתה מציית לחוקים לליבך.
אני מכבד את זה.
במקרה הזה,
הנסיך לי לא יקבל גזר דין מוות.
אבל עליו להיענש.
חמישים מכות אליו.
תמשיך.
הוד מעלתך.
הקמפיין נגד וויי יושק בקרוב.
ניהול הן של המדינה והן של המדינה עניינים צבאיים עשויים להיות מעייפים מדי.
הוד מלכותך ציווה פעם את הנסיך לי לעזור לך בפרשיות.
עכשיו כשהנסיך לי מופשט משורותיו ותאריו,
ויש הרבה עבודות שצריך לעשות,
מעניין מי מהנסיכים ...
תוכל לעזור להוד מלכותך?
הנסיכים האחרים עדיין צעירים מדי.
הם לא מעוניינים בענייני לאום.
- ונסיך הכתר הוא ... -הוד מעלתך.
אני מבין את הדאגה של הוד מלכותך.
למרות זאת,
יורש העצר הוא עדיין במעצר בית.
היה לו את זמנו להרהר.
מעכשיו,
הוא משוחרר ממעצר הבית.
עליו לחזור ולסייע לי.
כן.
הוד מעלתך.
יש לי בקשה להגיש.
הקצין סאן, מה זה?
הסתיו עלינו, מזג האוויר התקרר.
הבריאות שלי לא כל כך טובה כמו שזה אמור להיות.
גם אני זקנה מדי לעבודה.
אני מוכן לעקוב אחר הנסיך לי לדרום ולעזור לו ...
ובאותו זמן לחזור לקינגז'ו לפרישה.
אתה מוכן לעזור לוו אתה.
אני אסיר תודה על כך.
ההרשאה ניתנה.
אני מעריך את השיקול.
גנרל פו.
הוד מלכותו נתן את ההוראה.
אני חייב ללכת לחדר העבודה המלכותי לדיון.
מזל טוב, הוד מעלתך.
גם גנרל פו.
אני מודה לך על העזרה.
יש לי גם הגברת וגם הכוח שרציתי.
האיכר ההוא שאין לו כלום ...
אין שום משמעות לגרום לנו בעיות.
העיר הזו נפטרת סוף סוף זה קילל את זונג-ג'נג וו אתה.
התחום הצפוני ...
יהיה שלי!
מזל טוב, הוד מעלתך.
המטרה שלך ממומשת.
שיאנג, בוא לכאן.
מה אתה צריך?
אני אתן לך את זה.
מה דעתך על הכותרת של קונסורט הוגן של נסיך הכתר?
הוד מעלתו, אני פשוט פשוטי.
אין לי מקום בארמון.
אני לא מעז לבקש שום תואר.
אני לא רוצה לגרום לך בעיות.
אז מה אתה רוצה?
אתה יכול ליידע אותי.
יום ההולדת שלי...
בעוד שבועיים.
האם הוד מעלתו תזמין כמה מבין אותם קצינים שאתה קרוב?
למה תרצי להזמין אותם?
אולי אין לי כותרת,
אבל אני רוצה שהעולם יידע את זה ...
אני כבר שלך.
גם אם אני מתנה מהגנרל פו,
כשאני רואה אותו שוב,
אני לא מאחל לו לראות אותי כתמרת שירים בלבד.
אני רוצה להיות...
אוצר הוד מעלתו.
טוב.
יש לך את המילה שלי.
אתה תחיה חיים הגונים.
איש מעולם לא יסתכל למטה עליכם שוב.
מה קורה? אני לא יודע.
תמהר.
אבא, אנחנו עוזבים ל איפשהו רחוק?
כן, אנחנו חוזרים לקינגז'ו.
כנראה שנשאר שם לכמה זמן.
בחייך.
האם זה חלק מהעבודה שלך בבית המשפט הקיסרי?
-אתה יכול ללכת עכשיו. -כן.
אתה לא צריך לדאוג. אלה חדשות טובות.
ביקשתי להישלח לשם.
אבא, אתה פורש הקריירה שלך כקצינה?
אתה חוזר ל עיר הולדתנו לפנסיה?
מזל טוב, אבא.
מדוע לא חשבת על חייך?
בחדשות טובות ...
התכוונתי למעשה לנישואים שלך.
בבקשה, אל תלעג לי.
לעולם לא הייתי מסדר הנישואין שלך קלות.
אני זוכר את מגיד העתידות אמר פעם ...
אתה עתיד לחיות כמו עוף החול.
אתה בולט בקהל.
הבעל שאני בוחר עבורך ...
הוא לא אחר מהנסיך לי.
הוא האיש מעל הכל.
בן שמים גאווה.
אבא, האירוסים של הנסיך לי והנסיכה רונג לה ...
עשה גל נהדר ברחבי הארץ.
יכול להיות שאני חי באחוזה הפנימית,
אבל שמעתי על זה גם.
-בחייך. -חלוץ!
אתה לא צריך לדאוג עתידו של הנסיך לי.
הוא פעל רק בדחף עם האירוסין.
הוא לא יעשה שוב את אותה טעות.
יכולתי לספר מוקדם יותר את זה הוד מלכותו עדיין ...
לא מתרשם מה- התנהגותו של יורש העצר.
הוד מלכותו העניש את הנסיך לי כתזכורת.
זה לטובתו.
הנסיך לי ימשיך חידוש בדרום.
בקרוב,
הוד מלכותו ימצא תירוץ לזמן אותו לכאן.
אבא, אני חושש ש ...
הנסיך לי כבר מאוהב במישהו.
הוא לעולם לא יתחתן איתי.
זה לא משנה.
הוא ביקש להיות הוגלה בדרום.
פירושו שהוא רוצה לחמיר את העבר.
בהשפעת משפחת סאן בקינגז'ו,
והזמן שתקדימו לבלות איתו,
אתה כמעט בטוח להפוך לחברתו.
אבא.
אני לא רוצה את זה.
זה יותר מסתם על הנישואים שלך,
זה נוגע גם ל כבוד משפחת סאן.
יו שי חי העמיד את ההימור הלא נכון.
משפחתו נכשלה לאחר מכן שלושה דורות.
אני לא רוצה להיות עד משפחת שמש נכשלה בידי.
קום. כבת למשפחת סאן,
זו הפעם היחידה אתה יכול לשכוח את עצמך.
לפני 16 שנה,
הוד מעלתו איבדה את ההגנה ממשפחת אמו.
לקחתי את הסיכון להיהרג כמו צ'ין יונג והפך למורה שלו.
זה היה הימור.
מה אם הוא אכן יהפוך לקיסר?
הוא ישיב לנו עם פי אלף יותר.
ברגע שהתחתנתם איתו,
אתה יכול להשתמש בשם המשפחה שלך להשיג את אמונו.
זה לא קשה לך.
שלח את זה לצ'ינגז'ו. כשהם רואים זאת,
הם יידעו מה לעשות.
הנסיך לי, זונג-ג'נג וו אתה, מגולה לדרום.
באופן טבעי,
עלינו להכין קבלת פנים חמה.
כן, שקול שזה נעשה.
איך העניינים באחוזה?
הכל מוגדר לנסיכה.
הגברים שלי שומרים עליה.
היא שומרת על עצמה הגן השקט.
היא לא תגלה על שום דבר.
תשמור עליה טוב.
גנרל, המזכיר המרכזי סאן שלחה לך מכתב.
-לשחרר. -כן.
סון ג'י ג'ו.
הוא לא יוצא לצ'ינג-ג'ואו?
מעולם לא קיבלתי את ההזדמנות פרידה מאז שנפגשנו בדרום.
הגיע הזמן לעזוב שוב.
זה דחוף.
האם אנו יכולים להיפגש ב מרזב הברבור המעופף?
אם מדובר במשהו דחוף,
הוא צריך להזמין אותי במקום האחוזה שלו.
מדוע הוא ירצה להיפגש במקום עם קהל?
משהו מפספס.
אולי הכי טוב לדחות אותו.
לא מפריע.
אני רוצה לראות מה ...
סאן ג'י ג'ואו עומד על הזמן הזה.
מיס סאן?
אני מקווה שלא נעלבת.
הזמנתי אותך לכאן שמו של אבי.
הייתי יומרנית. אני מתנצל על זה.
נא לבוא ב.
למה אתה מזמין אותי לכאן, מיס סאן?
אם זה משהו בתוך היכולת שלי,
אני מוכן לתת לך יד.
בבקשה יש מושב ושמע אותי.
אנא.
חשבתי על זה.
הייתי צריך לבקש את עזרתך.
תודה.
אני לא רוצה לעקוב אבי לקינגז'ו.
אני רוצה להישאר לצידך.
מה שאמרת...
זה לא משהו שהייתי עושה להסיק כל מסקנה.
הערצתי אותך במשך זמן רב.
מאז שנפגשנו בדרום,
חלמתי חלומות ...
על כמה אתה מדהים.
בטח אכלתם יותר מדי שתייה.
זה היין המדבר.
בואו להעמיד פנים שלא שמעתי מילה.
לא, דעתי צלולה כמו היום.
יכול להיות שגדלתי באחוזה הפנימית,
אבל יש לי כבוד גדול לגיבורים.
מאז הרגע שראיתי אותך,
אני מחכה ליום בו חלומותיי מתגשמים.
כל מה שאי פעם אני עושה ...
היה להסתכל עליך מרחוק.
כל חודש, אני תופרת אחד כזה מכיס הניחוח האלה.
יכולתי רק להסתיר את המחשבות שלי ...
בתוך עבודות המחט האלה.
- סאן שמש. -שמע אותי.
אני פוחד אם אני לא מדבר עכשיו,
מעולם לא יכולתי לגייס האומץ שוב.